VIA TERRESTRE
La parada principal de autobuses de Panajachel es en el cruce de las calles Santander y Principal, inmediatamente al oeste del Centro Comercial El Dorado.
Los recorridos desde/hacia los destinos que existen actualmente son:
- Antigua ($Q 45, 2 horas y media, 146 kilometros) por Transportes Rébuli sale a las 11 horas de lunes a sábado. O tomar un autobús y el cambio la ciudad de Guatemala en Chimaltenango.
- Chichicastenango ($ Q20, 1 ½ horas, 37 kilometros) salen entre las 6:30 am y las 18:00 todos los días. O tomar cualquier autobús en dirección a Los Encuentros y cambiar de autobús allí.
- Ciudad Tecún Umán (frontera con México) Por la ruta del Pacífico (220 kilometros), tomar un autobús a Cocales y cambiar allí; por la ruta de la montaña (204 kilometros), traslado a Quetzaltenango.
- Cocales (Carretera al Pacífico) Los autobuses en ruta de Chichicastenango a la parada de Nueva Concepción en Cocales ($ Q15, 2 horas y media, a 65 kilómetros), pasando por Pana cinco veces al día entre las 05:45 am y las 15:00.
- Ciudad de Guatemala (3 horas y media, 150 kilometros, 8 salidas diarias) de 4:30 am a 4:45 pm. La salida 11 a.m. es un Pullman ($ Q45), el resto son los autobuses de pollo (Q35). O tomar un bus a Los Encuentros y cambiar allí.
- Huehuetenango (3 horas y media, 140 kilometros) Tome un bus a Los Encuentros luego esperar un Huehue- o autobús con destino a La Mesilla. O coger una rúbrica a Quetzaltenango, bajarse en Cuatro Caminos y cambiar de autobús allí. Hay autobuses al menos cada hora a partir de estas uniones.
- Quetzaltenango ($ Q25, 2½ horas, 90 kilometros, 6 autobuses diarios), a partir de las 5:30 am, el último sale a las 13:00 (15:00 los domingos). O tomar un bus a Los Encuentros y cambiar allí.
VIA BARCO
Barcos de pasajeros de Santiago Atitlán (35 minutos) salen de la Playa Pública (playa pública), al pie de Calle Rancho Grande. Todas las demás salidas salen desde el Embarcadero Tzanjuyú, al pie de la Calle del Embarcadero.
Lanchas con dosel frecuentes (pequeñas lanchas) van en sentido antihorario alrededor del lago, con un servicio directo y local a San Pedro La Laguna. Los servicios locales paran en Santa Cruz La Laguna (15 minutos), Jaibalito, Tzununá, San Marcos La Laguna (30 minutos), San Juan La Laguna y San Pedro La Laguna (45 minutos). El último barco sale a las 7:30. Para San Lucas Tolimán, hay cinco barcos diarios entre las 8:30 am y las 5:30 pm.
De una vía de paso de San Pedro, Santiago o San Lucas cuesta $ Q25 (aunque los habitantes locales pagan menos). Lanchas también están disponibles para alquiler privado de la Playa Pública o Embarcadero Tzanjuyú: esperan pagar alrededor de$ Q400 a San Pedro La Laguna.
IMPORTANTE: las compras realizadas con tarjetas de crédito argentinas, se pagan en pesos argentinos a la cotización del "dólar tarjeta / turista"