VIA AREA
La isla de Roatán cuenta con un aeropuerto internacional ubicado en Coxen Hole. Al aeropuerto llegan las siguientes líneas aéreas:
- AeroCaribe de Honduras (Desde San Pedro Sula)
- Aerolíneas Sosa La Ceiba (Desde San Pedro Sula, Tegucigalpa)
- American Airlines (Desde Miami)
- Alitalia (Desde Milan-Malpensa)
- CanJet (Desde Montreal-Trudeau, Toronto-Pearson)
- CM Airlines (Desde San Pedro Sula, Tegucigalpa)
- Delta Air Lines (Desde Atlanta)
- EasySky (Desde La Ceiba, San Pedro Sula, Tegucigalpa)
- Lanhsa (Desde La Ceiba, San Pedro Sula, Tegucigalpa)
- Sunwing Airlines (Desde Montreal-Trudeau, Toronto-Pearson)
- TACA Airlines (Desde Houston, Miami, San Salvador, San Pedro Sula)
- TACA Regional operated by Isleña (Desde La Ceiba, San Pedro Sula, San Salvador, - Tegucigalpa)
- United Airlines (Desde Houston, Newark)
VIA MARITIMA
Se pueden tomar el Ferrys Galaxy Wave, que une Brick Bay (a 15 minutos de Coxen Hole) con La Ceiba, realizando el recorrido entre 1 hora a 1 hora y media (dependiendo del oleaje y viento).
El muelle de cabotaje, al que llegan todos los cruceros, está ubicado en Coxen Hole. El muelle de yates para viajes nacionales cerca de French Harbour. Muchos hoteles y restaurantes ubicados al lado de la playa tienen su propio muelle.
TRANSPORTE INTERNO
La carretera principal comienza en West End (punta oeste) hasta el extremo este de la isla, cruzando por el centro de ella y tomando ramificaciones hacia 4 km).
Existe la posibilidad de manejarse tomando buses para recorrer la isla, los recorridos que hacen son:
- Coxen Hole - West End (pasando por Sandy Bay, Colonia Los Maestros, Colonia Balfate, entre otros).
- Coxen Hole - Flower Bay (pasando por Constelation Bight, Gravel Bay).
- Coxen Hole - Oak Ridge (pasando por los Fuertes, French Harbour, Punta Gorda).
También está la posibilidad de moverse en lanchas, que unen los siguientes puntos:
- Oak Ridge - Pandy Town.
- Oak Ridge - El Cayo.
- Oak Ridge - Jones Ville.
- West End - West Bay.
IMPORTANTE: las compras realizadas con tarjetas de crédito argentinas, se pagan en pesos argentinos a la cotización del "dólar tarjeta / turista"