VIA AEREA
La ciudad cuenta con el Aeropuerto de Cobán (código OACI: MGCB) que es un pequeño aeropuerto situado en el municipio y ubicado a unos 5 km del centro de la ciudad.
El aeropuerto cuenta con distintos servicios como transporte shuttle que los acerca hacia el centro de la ciudad.
VIA TERRESTRE
Puede llegar conduciendo por la CA-9N desde la ciudad de Guatemala hasta Cobán, mediante un trayecto de 220 km en las que se tarda 4 horas aproximadamente.
IMPORTANTE: las compras realizadas con tarjetas de crédito argentinas, se pagan en pesos argentinos a la cotización del "dólar tarjeta / turista"